Friday, April 04, 2008

From our stringer in Rio

Maybe I missed it, but this seems to have not been noticed by the Burghosphere, fodder that it is:

Bernardo Katz, uma vez que tinha planos de reconversão Pittsburgh's lutando Beechview bairro, mas agora está enfrentando, no mínimo, US $ 5 milhões em sentenças e hipoteca foreclosures, se mudou para o Brasil. Pittsburgh's Urban Redevelopment Authority encerramento processo iniciado em quatro Beechview propriedades no mês passado, alegando que Katz havia caído por detrás do seu empréstimo. S & T Bancorp, baseado em Indiana, Pa., deu início encerramento em pelo menos 11 Katz-propriedades também. Max Feldman, Katz's Coraopolis à base de advogado, disse Katz está a viver no Rio de Janeiro e não estava imediatamente disponível para comentar. Katz telefone no escritório do Monte Líbano foi desligado, e seu celular não aceitaria mensagens. Katz, um cellist por formação, em primeiro lugar veio a Pittsburgh no início da década de 1990 e começou a investir em imóveis logo depois. Ele encontrou algum sucesso, especialmente no Monte Líbano, onde ele possuía um bloco de propriedades em Washington Road que ele desenvolveu em lojas e *

I jest over a serious issue, this could be a real problem for some folks.

* Disagree with the translation? Blame the gnomes (or trillions of transistors) working for Google translate. I didn't pick up much Portugese (at least none that I can repeat) when visiting the Azorean NATO fueling piers decades ago. Obrigado.

0 Comments:

Post a Comment

Links to this post:

Create a Link

<< Home